Prevod od "koliko je daleko" do Brazilski PT


Kako koristiti "koliko je daleko" u rečenicama:

Da li znaš koliko je daleko Nju Orleans?
Sabe a que distância fica New Orleans?
Sve sam ja to pratio, i znao koliko je daleko ta njihova sjajna ideja otišla.
Eu segui isso tudo. Eu vi até onde levaram as suas brilhantes idéias!
Koliko je daleko mesto gde ste gledali vazdušnu predstavu?
Qual a distância até o lugar aonde assistiram ao show aéreo?
Muškarci prièaju, ali nisam uspeo da otkrijem koliko je daleko otišlo to izmeðu tvog oca i tebe.
Homens conversam, sabe. Só não soube até que ponto ele chegaria.
Znaš, zaustavili us igru 20 minuta da izmere koliko je daleko otišla.
Pararam o jogo por 20 minutos para medir a distância.
Koliko je daleko ta vražja rijeka?
Esse maldito rio está muito longe ainda?
Ne. - cak je i ona bila zaprepaštena cinjenicom koliko je daleko bila spremna ici.
Não. E mesmo ela estava surpresa até onde estava indo pra consegui-la.
Moguæe je znaèi da netko zna da on radi na tome samo ne zna koliko je daleko stigao.
Podem saber do trabalho... mas não do tempo até o prêmio.
Koliko je daleko mesto gde si našao medaljon?
O quão longe você encontrou o medalhão?
Ne znamo koliko je daleko odvuèen.
Bem, não sabemos o quanto ele foi arrastado. Onde está a cabeça?
Nije važno koliko je daleko ptica, zato što uvek naðe put kuæi.
Não importa o quão longe o pássaro esteja quando você o soltar, porque ele sempre achará o caminho para casa.
Eto koliko je daleko ovaj rat dogurao
Esse é o tão longe que essa guerra vai.
Biæe potrebno malo plivanja do kopna, ali izvodljivo je.-Koliko je daleko.
Até a terra firme, é um bom pedaço, mas é possível. - Quanto?
Što su rekle Alfe koliko je daleko?
A que distância Alfa disse que estava? Quinze quilômetros.
Ok, koliko je daleko mogao otiæi iz Loretta i da se vrati u Fredericksburg do podneva?
Certo. Quão longe de Loretto ele poderia ter ido, para conseguir chegar em Fredericksburg ao meio dia?
Onda je objasnio koliko je daleko Shandan, preko 1.000 kilometara.
Então explicou quanto longe era até Shandan. Mais de mil quilômetros.
Što misliš, koliko je daleko mogla dospjeti prije nego što je sajla pukla?
Será que ela chegou longe antes da tirolesa arrebentar?
Koliko je daleko do plaze, Deni?
Quanto falta para chegar a praia, Danny?
A koliko je daleko makao šetnjom?
E quanto tempo no passo de arara?
Želim vidjeti koliko je daleko ona ispred ostalih.
Quero ver o quão avançada está.
Ako smo u Džersiju, koliko je daleko Njujork?
Se estamos em Jersey, o quão longe é Nova York?
Ukrala je moj identitet, moju porodicu i prijatelje, i sada se plašim koliko je daleko otišla u tome da me drži podalje da se ne vratim u svoj život."
Ela roubou minha identidade, família e amigos. Agora tenho medo de até onde ela vai para me impedir de recuperar minha vida.
Džek, koliko je daleko ona benzinska pumpa?
Jack, qual é a distância até o posto de gasolina?
Jurij, koliko je daleko kontrolni punkt?
Uri, qual é a distância até a inspetoria?
Svi smo videli koliko je daleko spreman da ide za svoju majku.
Todos vimos o que ele é capaz de fazer pela mãe.
Koliko je daleko od poèetka do kraja?
Qual a distância entre o começo e o fim disso tudo?
Znaèi da možemo izraèunati koliko je daleko letio na osnovu tog što je ostala samo petina spremnika.
Podemos saber o quanto ele voou por combustível gasto. Gastou cerca de 1/5 do tanque.
A ovo je koliko je daleko dogurao sa svakom.
E ele chegou aí com cada uma.
Video sam ga na skeneru, ali ne znam koliko je daleko.
Eu vi no radar, mas... não sei a distância.
Vreme je da vidimo koliko je daleko spremna da ide da bi dobila ono što želi.
Veremos até onde ela está disposta a ir para conseguir o que quer.
Ja sam najkorisnija osoba u ovom gradu ako razmišljaš koliko je daleko doktor od ovog grada.
Sou a pessoa mais útil nesta cidade. Se isso te dá uma ideia do quão longe de ter um médico esta cidade está.
Šta radi, koliko je daleko s istraživanjem.
O que ele está fazendo, até onde a pesquisa avançou.
Pa stoga, ne možete reæi koliko je daleko samo ako posmatrate njen sjaj.
Enão, não dá para saber sua distância apenas pelo seu brilho.
Koliko je daleko najbliži tok vode?
Qual longe está o lago mais próximo?
Znaš li koliko je daleko Kandžozuba planina?
Procuro minha casa. Sabe se Montanha Clawtooth fica longe?
Koliko je daleko pristupni put 5?
Quão longe daqui é a Pista de Acesso 5? -Quão distante?
Koliko je daleko bila od te limuzine kada si je video?
Estava a que distância do carro da última vez que a viu?
Šta misliš koliko je daleko baza moga oca?
A que distância acha que estamos do complexo do meu pai?
Koliko je daleko dospeo one noæi pre nestanka?
É possível. Até onde ele chegou na noite anterior ao desaparecimento?
2.4312679767609s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?